to shut down перевод

• 1) выключать; отключать; останавливать
  2) перекрывать

• shut down:    1) закрыть, опустить (крышку, фрамугу)2) закрыться3) опуститься (о ночи, тумане)4) закрыть (предприятие)5) прекратить работу (о предприятии) Ex: some businesses will have to shut down if there is a
• shut it down:    Shut It Down (song)
• shut-down:    1) выключение 2) гашение реактора 3) закрытие 4) нерабочий 5) остановка 6) остановочный 7) отключение • emergency shut-down coefficient — коэффициент аварийного простоя variable pressure shut-down —

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The intention of the authorities was to shut down the club.
Охрана была вынуждена закрыть клуб.

Since then, no attempts have been made to shut down independent media outlets.
С тех пор попыток закрыть независимые СМИ больше не предпринималось.

The shock caused Spymaster's whole body to shut down, and he was believed dead.
Шок вызвал полное тело Спаймастера и он считался мертвым.

Determines which users are allowed to shut down a computer from a remote location on the network.
Определяет, кому из пользователей разрешено удаленное завершение работы компьютера.